Conclusion

Opter pour une alternative à la prohibition, n’est pas faire preuve de laxisme.

Bien au contraire, non seulement la légalisation contrôlée permet un véritable encadrement de la consommation de cannabis et de sanctionner les abus, mais elle prévoit surtout une réponse nouvelle, plus adaptée, à l’ensemble des problématiques sanitaires et sociales liées au cannabis.

Les auteurs du rapport conseillent donc d’ouvrir après 2012 un grand débat public, sous l’égide d’une mission d’Etat temporaire, présidée par une personnalité publique incontestable et com­posée de parlementaires de tous bords et de personnalités qualifiées.